Prevodi za „turbulenca“ v slovarju slovensko » angleški

turbulénc|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol FIZ.

turbulenca

turbulence no mn.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Vendar pa lahko spremembe v vzgonu in turbulenci iz prvotno navpičnih transportnih sistemov kasneje povzročijo bočno usmerjene transportne sisteme in obratno.

sl.wikipedia.org

Prav tako se pojavi turbulenca tudi za zračnimi ladjam, jadralnimi padali ali zmaji, vendar je v teh primerih majhna.

sl.wikipedia.org

Raziskoval je nestabilna valovanja v plazmi in uspel opisati osnovne lastnosti novo odkrite ionizacijske turbulence.

sl.wikipedia.org

Tu je združeval teoretično delo o turbulenci v ozračju z ustanovitvijo prve vremenske službe za civilno letalstvo.

sl.wikipedia.org

Vzajemno delovanje teh nasprotujočih se krožnih vzorcev povzroča nevihte in vrtinčenja (turbulence).

sl.wikipedia.org

Obstajajo štirje glavni faktorji, ki določajo obnašanje toka: viskoznost, turbulence, drsenje delcev med seboj in njihovi trki.

sl.wikipedia.org

Na primer, hrup ustvarjen s pomočjo turbulence ali pretoka zvoka skozi zrak v tekočinah.

sl.wikipedia.org

Najpomembnejše je bilo spoznanje, da lahko interferenčne vrhove vidimo navkljub zračni turbulenci.

sl.wikipedia.org

Po navadi gre za pomembna sporočila o vremenu, ki lahko vplivajo na varnost npr. striženje vetra, močna turbulenca, zalejevanje, nevihta in drugo.

sl.wikipedia.org

Zaradi turbulence, nižanja pritiska in oblike posode se lahko pri tej metodi uporabljajo precej nižje temperature, kot so se uporabljale v preteklosti.

sl.wikipedia.org