Prevodi za „veljaven“ v slovarju slovensko » angleški

veljáv|en <-na, -no> PRID.

veljaven

valid

veljaven

unexpired

veljáven potni list

valid passport

Primeri uporabe besede veljaven

veljáven potni list

valid passport

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Takojšnje sporočanje se pojavi ko je avatar v »resničnem svetu«, e-mail pa dobi, ko se odjavi (če je predhodno seveda posredoval svoj veljavni e-mail naslov).

sl.wikipedia.org

Ker se eksperimenti na terenu odvijajo pod pogoji, ki so zelo podobni ali identični tistim pri dejanskem odločanju, so tudi visoko zunanje veljavni.

sl.wikipedia.org

Obe inačici sta uradno veljavni po vsej državi.

sl.wikipedia.org

Statut ali njegov del, ki je bil predmet referenduma, mora biti potrjen z večino veljavnih glasov.

sl.wikipedia.org

Padanje snovi v črno luknjo ostaja še naprej veljaven model za vzdrževanje ogromnega izseva kvazarjev.

sl.wikipedia.org

Najbolj obširne in veljavne zaključke lahko torej dobimo s kombiniranjem obeh pristopov.

sl.wikipedia.org

Turistično kampiranje je dovoljeno samo na določenih krajih po veljavnih in obveznih standardih zaščite.

sl.wikipedia.org

Matematično skupnost je zasnoval kot nekakšno dialektiko, da bi odločil, kateri matematični dokazi so veljavni in kateri ne.

sl.wikipedia.org

Ferski otoki niso del schengenskega območja zato schengenski vizumi tam niso veljavni.

sl.wikipedia.org

Nekega dne je bil pripet s strani policije in kot dezerter ni imel veljavnih listin.

sl.wikipedia.org