Prevodi za „Bosnien“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

bô|sti <-dem; bodel> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

bosti

piquer

bôsti v oči fig.

sauter aux yeux

nosníc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol ANAT.

nosnica

narine ž. spol

bób|en <-na, -na, -ni> SAM. m. spol

boben

tambour m. spol

boben

batterie m. spol

igrati bóbne

battre le tambour

priti na bóben fig.

faire faillite

bóč|en <-na, -no> PRID.

bočen

latéral(e)

bóčni veter

vent latéral

bôj|en <-na, -no> PRID. VOJ.

bojen

être prêt au combat

bojen

le vaisseau

bojen fig.

être sur le pied de guerre avec qn

bór|en <-na, -no> PRID.

boren

pauvre

boren

maigre

boren

misérable

osnôv|en <-na, -no> PRID.

osnoven

élémentaire

osnôvna šola

école primaire

bómb|en <-na, -no> PRID.

bomben

bombardement

bórben <-a, -o> PRID.

borben

combatif(combative)

bórz|en <-na, -no> PRID.

borzen

agent de change

borzen

société de bourse

bojáz|en <-ni, -ni, -ni> SAM. ž. spol

bojazen

peur ž. spol

bojazen

crainte ž. spol

boléh|en <-na, -no> PRID.

bolehen

maladif(maladive)

bolehen

souffrant(e)

boléz|en <-ni, -ni, -ni> SAM. ž. spol

bolezen

maladie ž. spol

duševna bolézen

maladie mentale

spolna bolézen

maladie vénérienne [ali sexuellement transmissible]

smrtna/nalezljiva bolézen

maladie mortelle/contagieuse

boríl|en <-na, -no> PRID.

borilen

art martial

borilen

sport de combat

božíč|en <-na, -no> PRID.

božičen

de Noël

božíčni večer

réveillon de Noël

bóbnič <-a, -a, -i> SAM. m. spol ANAT.

bobnič

tympan m. spol

glej tudi bóben

bób|en <-na, -na, -ni> SAM. m. spol

boben

tambour m. spol

boben

batterie m. spol

igrati bóbne

battre le tambour

priti na bóben fig.

faire faillite

bolník (bolníca) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

bolnik (bolníca)

malade m. in ž. spol

namišljeni bolník

malade imaginaire

bólnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol pog.

bolnica → bolnišnica:

glej tudi bolníšnica

bolníšnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

bolnišnica

hôpital m. spol

psihiatrična bolníšnica

hôpital psychiatrique