Prevodi za „gledišče“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

ledíšč|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol

ledišče

point m. spol de congélation

temperature so padle pod ledíšče

les températures sont descendues sous le degré de congélation

gledalíšč|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

gledališče

théâtre m. spol

mestno/lutkovno gledalíšče

théâtre municipal/de marionnettes

iti v gledalíšče

aller au théâtre

sredíšč|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

središče

centre m. spol

sredíšče mesta

centre-ville

plesíšč|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

plesišče

piste ž. spol de danse

besedíšč|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

besedišče

vocabulaire m. spol

skladíšč|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

skladišče

entrepôt m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Najbolj inovativne organizacije imajo izoblikovane celo strategije oblikovanja čim bolj heterogenih skupin, da oblikujejo »tržnico« idej, ki je posledica različnih gledišč in mnenj.

sl.wikipedia.org

Napake ocenjevanja se običajno pojavijo, ko mora ocenjevalec na osnovi nepopolnih podatkov oblikovati sodbe, torej iz psihometričnega gledišča ne predstavljajo popolnoma prave ocene delovne uspešnosti.

sl.wikipedia.org

Izjavljanje je izražanje oz. kazanje različnih gledišč, ne pa poročanje o glediščih oz. njihovo omenjanje.

sl.wikipedia.org

Njegovo gledišče je postavljeno v posamezno zavest, zato posreduje vsebine subjektivne resničnosti.

sl.wikipedia.org

Mataj je, vsaj z gledišča premikov, statični junak.

sl.wikipedia.org

Vektorski prostori se navadno uvedejo s tega, koordinatiziranega, gledišča.

sl.wikipedia.org

Prizor se gleda z osrednjega gledišča, dejanje pa se dosledno razvija.

sl.wikipedia.org

Napisal je predavanja iz optike in geometrije, glede svetlobe pa je zastopal nekatera nenavadna gledišča.

sl.wikipedia.org

Gledišča ne moremo razčleniti na subjektivni in objektivni element (dictum in modus) – subjektivno nastopa kot specifična organizacija objektivnega.

sl.wikipedia.org

Polifonična teorija smisla je torej opis izjavljanja, v katerega sta vključena govorec kot tisti, ki je odgovoren za izjavljanje in izjavljalec kot tisti, čigar gledišče je izraženo.

sl.wikipedia.org