Prevodi za „grozdna“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

grôzd|en <-na, -no> PRID.

grozden

jus/sucre de raisin

grózdj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

grozdje

raisin m. spol

rdeče/belo grózdje

raisin noir/blanc

grôz|a <-e navadno sg > SAM. ž. spol

1. groza (občutek):

groza

horreur ž. spol

groza

effroi m. spol

grôza me je pred neznanim

l'inconnu m’effraie

2. groza (vzklik):

groza

quelle horreur ! il ne manquait plus que cela !

grôz|en <-na, -no> PRID. fig.

grozen

horrible

grozen

effroyable

grôzna vročina

chaleur accablante

grôzno PRISL.

grozno

horriblement

gnilo jajce grôzno smrdi

l’œuf pourri sent horriblement mauvais

rozín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

rozina

raisin m. spol sec

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ko menihi po šestih mesecih (ponavadi spomladi) odprejo qvevre, se je kašasta grozdna usedlina potopila na dno.

sl.wikipedia.org

V sredini zelena polja je zlata grozdna preša na slemen, pod katerim je v srebrnem košu naslikan rdeč trtni grozd.

sl.wikipedia.org

V Čilu sta dve glavni vrsti čiče: jabolčna čiča, proizvedena v južnem Čilu in grozdna čiča, proizveden v osrednjem Čilu.

sl.wikipedia.org