Prevodi za „gruča“ v slovarju slovensko » francoski

grúč|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

gruča

groupe m. spol

grúča radovednih ljudi

foule de gens curieux

Primeri uporabe besede gruča

grúča radovednih ljudi

foule de gens curieux

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Kot je skupnost rasla, so se segmenti družin kolektivno preselili na drugo območje in oblikovali novo gručo ali vas.

sl.wikipedia.org

Le-ta v železo-žveplovih gručah, pa tudi v encimu nitrogenaza (prisoten v določenih rodovih bakterij) izvira iz cisteina, kateri se tekom procesa pretvori v alanin.

sl.wikipedia.org

Pogosto rastejo tesno skupaj v gručah ali preprogah na vlažnih ali senčnih krajih.

sl.wikipedia.org

V poznogotski okoljih so oltarne in nabožne slike običajno okronane z zatrepom in nadstreški, ki jih podpira gruča stebrov.

sl.wikipedia.org

Včasih se zbirajo v večje gruče in lahko povzročajo škodo v čebelarstvu, zlasti ko lovijo matice in trote med svatbenim poletom.

sl.wikipedia.org

Ohranile pa so se tudi starejše vaške gruče kmetij.

sl.wikipedia.org

V večini primerov so vsi encimi potrebni za biosintezo, zgradbo in transport končnih polimerov zapisani v genomu organizma (geni so organizirani v posebne gruče).

sl.wikipedia.org

Po drugi strani je mana uporabna kot pozna paša za čebele, ki poleg os in muh pogosto obletavajo gruče in jo uporabljajo za izdelavo medu.

sl.wikipedia.org

Toda zelo je presenečen, ko naleti na jasi na celo gručo ljudi, katerih oči so uprte vanj.

sl.wikipedia.org

Nevšečnost včasih predstavljajo le gruče teh žuželk, ki se usedejo na javnih površinah (npr. klopeh v parkih) ali silijo v stanovanja.

sl.wikipedia.org