Prevodi za „mešan“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

méšan <-a, -o> PRID.

mešan

mélangé(e)

gojiti méšane občutke do česa

avoir des sentiments mêlés par rapport à qc

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Dializni sistem, ki je dobro mešan, lahko v 2–3 urah doseže 90% osmotsko ravnotežje.

sl.wikipedia.org

Sprva je do konca tridesetletne vojne imela mešan konfesionalni kapitelj.

sl.wikipedia.org

Območje je zelo narodnostno mešano; imigranti predstavljajo 47,6 % prebivalstva.

sl.wikipedia.org

Pričenja ga mešani zbor fantov in deklet, ki se vračajo iz žetve in pojo.

sl.wikipedia.org

Obdajajo ga griči porasli z mešanim gozdom in vinogradi.

sl.wikipedia.org

Okoli hiš se razprostirajo njive, sadovnjaki in vinogradi, na vzhodu, zahodu in zlasti v osojnih legah pa uspeva mešan gozd.

sl.wikipedia.org

Kljub komercialnemu uspehu pa je bil sprejem kritikov mešan.

sl.wikipedia.org

Calvados lahko postrežemo kot aperitiv, mešan z drugimi pijačami, med obroki, kot digestiv ali s kavo.

sl.wikipedia.org

Izdelan je bil po patentiranem postopku izdelave razstreliva, mešan z glino, vazelinom, smolo in parafinom, ki so jih uporabili, da bi se izognili strjevanju zaradi vlage.

sl.wikipedia.org

To je mešani gozd, v katerem prevladujejo bukev, rdeči bor, hrast in gaber.

sl.wikipedia.org