slovensko » francoski
Ogledujete si podobne rezultate: mečevanje , menjava , menjavati , tekmovanje , maščevanje , seštevanje , segrevanje , verovanje , predavanje , plavanje , menjalnik , izmenjavati , neodobravanje , stanovanje , plimovanje , kaznovanje , gostovanje , pustovanje , odštevanje , dvigovanje , okrevanje , ogrevanje , valovanje , potovanje , ločevanje , uživanje , izmenjava , zamenjava in menjalnica

I . menjáva|ti <-m; menjaval> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

2. menjavati (spreminjati):

menjavati
changer
menjávati podobo
changer d'image

II . menjáva|ti <-m; menjaval> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

menjavati menjávati se:

menjávati se
alterner

menjáv|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. menjava (nadomestitev):

menjava
remplacement m. spol

2. menjava gosp:

menjava
échange de marchandises

3. menjava šport:

menjava
alternance

mečevánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

mečevanje
escrime ž. spol

menjálnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

plávanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

plavanje
natation ž. spol

predávanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

verovánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

verovanje
croyance ž. spol

segrévanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

seštévanj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol

maščevánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

tekmovánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

I . izmenjáva|ti <-m; izmenjaval> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

II . izmenjáva|ti <-m; izmenjaval> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

nèodobrávanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

menjálnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

zamenjáv|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. zamenjava (pri popravilu):

zamenjava
échange m. spol

2. zamenjava (nadomeščanje):

zamenjava
remplacement m. spol

izmenjáv|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

užívanj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol

ločevánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

1. ločevanje (delitev):

ločevanje
séparation ž. spol
ločevánje odpadkov
tri des déchets

2. ločevanje (razlikovanje):

ločevanje
distinction ž. spol

potovánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

valovánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

1. valovanje (vode):

valovanje
ondulation ž. spol

2. valovanje FIZ.:

valovanje
onde ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Pozitiven odnos do starševstva dokazano znižuje bolniške odsotnosti, veča se motiviranost zaposlenih, menjavanje zaposlenih pa se manjša.
sl.wikipedia.org
Zanje je značilno menjavanje durov in molov, prehajanje tonov v kvintah, izkoriščene so vse tipke klavirja.
sl.wikipedia.org
Takšno menjavanje barv temelji na premikanju barvil, širjenju in oženju pigmentnih celic v koži.
sl.wikipedia.org
Menjavanje listov na eno leto je pogostejše na robnih območjih uspevanja plutovca, kjer so mu vremenske razmere manj naklonjene.
sl.wikipedia.org
Priporoča se zamenjava delovnih nalog med delovnim dnevom in sistematsko menjavanje delovnih mest, da zaposleni vsaj deloma spozna vse delovne operacije.
sl.wikipedia.org
Prevladujoča značilnost atenskega podnebja je menjavanje podaljšanih vročih in suhih poletij in milih zim z zmerno količino padavin.
sl.wikipedia.org
Za pomladni čas je značilno pogosto menjavanje otoplitev in ohladitev.
sl.wikipedia.org
Reka slovi po slikovitih vodnih prizorih in bistri vodi, značilno pa je tudi menjavanje širših in ožjih dolinskih delov ob strugi.
sl.wikipedia.org
Zlasti v toplejših mesecih je priporočljivo pogosto menjavanje nogavic ter nošnja zračnih ali odprtih obuval.
sl.wikipedia.org
Notranjo napetost gradijo dokazovanje, namenoma skopa karakterizacija oseb, nepričakovani zapleti ter menjavanje časovnih in geografskih določnic, v katerih se skrivajo anekdotične zgodbe znamenitih ljudi.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Stran English | Français | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno