Prevodi za „oglasiti“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

oglasí|ti se <-m; oglásil> dov. obl. GLAG. povr. glag.

1. oglasiti se (spregovoriti):

oglasiti se

prendre la parole

oglasíl se je predsednik

le président a pris la parole

2. oglasiti se (na telefon):

oglasiti se

répondre

3. oglasiti se (kontaktirati):

oglasiti se

donner de ses nouvelles

ali se vam oče kaj oglasí?

votre père vous donne-t-il de ses nouvelles ?

4. oglasiti se (priti):

oglasiti se

passer

včeraj se je oglasíl pri meni

hier il est passé chez moi

glej tudi oglášati se

ogláša|ti se <-m; oglašal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

1. oglašati se (dajati zvoke):

oglašati se

émettre des sons

2. oglašati se (govoriti):

oglašati se

prendre la parole

glej, kdo se ogláša! slabš

alors toi, tu peux parler !

Primeri uporabe besede oglasiti

oglasiti se na telefón

répondre au téléphone

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pahorju so tekom kampanje očitali predvsem neodzivnost in molčečnost, ko bi se moral oglasiti.

sl.wikipedia.org