Prevodi za „prekoračitev“ v slovarju slovensko » francoski

prekoračít|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol

prekoračitev

excès m. spol

prekoračitev

abus m. spol

prekoračítev hitrosti

excès de vitesse

Primeri uporabe besede prekoračitev

prekoračítev hitrosti

excès de vitesse

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Prvotne študije za gradnjo mostu so podcenile izzive, povezane z gradnjo, kar je povzročilo tudi prekoračitev proračuna in časa.

sl.wikipedia.org

Problem, ki ob tem nastaja, je prekoračitev dopustnih koncentracij škodljivih snovi v zraku.

sl.wikipedia.org

Tudi v tem primeru moramo dopustiti določeno mero fleksibilnosti in časa za neuspehe, prekoračitve časa, zamude ter druge razloge zaradi nepredvidljivih dogodkov.

sl.wikipedia.org

Pri gradnji predora so bile zamude in prekoračitve stroškov.

sl.wikipedia.org

Projekt je bil kritiziran zaradi stroškov in prekoračitev.

sl.wikipedia.org

Raziskave so leta 1966 zaradi ponavljajočih se napak in prekoračitve stroškov opustili.

sl.wikipedia.org

Omejitev hitrosti se nadzoruje s pomočjo radarjev; med oktobrom 2012 in junijem 2014 je bilo 24.229 voznikov ujetih pri prekoračitvi dovoljene hitrosti, nekateri so vozili hitreje kot 151 km/h.

sl.wikipedia.org

Prekoračitev doze povzroči vročino, ki lahko vodi v smrt; doze od 20–50 mg/kg so lahko za človeka usodne.

sl.wikipedia.org

V primeru prekoračitve roka vrnitve gradiva, se zamudnine ne zaračuna, uporabniku se pošlje le opomin.

sl.wikipedia.org

Zaradi birokratskih ovir, raznih dovoljenj o potencialni prekoračitvi hrupa in pritožbah bližnjih stanovalcev so potrebovali kar 7 let, da so stezo dokončno odprli.

sl.wikipedia.org