Prevodi za „pridružil“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

pridruží|ti se <pridrúžim; pridrúžil> GLAG.

pridružiti se dov. obl. od pridruževati se:

glej tudi pridruževáti se

pridruž|eváti se <pridružújem; pridruževàl> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

1. pridruževati se (človeku):

pridruževati se

rejoindre

2. pridruževati se (organizaciji):

pridruževati se

s'associer à

I . prisluží|ti <prislúžim; prislúžil> dov. obl. GLAG. preh. glag. (denar)

prislužiti

gagner

II . prisluží|ti <prislúžim; prislúžil> dov. obl. GLAG. povr. glag.

prislužiti prislužíti si:

prislužíti si

mériter

pridrv|éti <pridrvím; pridrvèl> dov. obl. GLAG. nepreh. glag.

pridrveti

accourir en toute hâte

I . pridrž|áti <pridržím; pridŕžal> dov. obl. GLAG. preh. glag.

1. pridržati (vrata):

pridržati

retenir

2. pridržati (osumljenca):

pridržati

retenir

pridržati

mettre en garde à vue

II . pridrž|áti <pridržím; pridŕžal> dov. obl. GLAG. povr. glag.

pridržati pridržati si:

pridržati si

se réserver

pridržati si pravico do sprememb

se réserver le droit de procéder à des changements

pridévnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

pridevnik

adjectif m. spol

pridíh <-a, -a, -i> SAM. m. spol

pridih

souffle m. spol

s pridíhom žalosti

avec une note de tristesse

pridruž|eváti se <pridružújem; pridruževàl> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

1. pridruževati se (človeku):

pridruževati se

rejoindre

2. pridruževati se (organizaciji):

pridruževati se

s'associer à