Prevodi za „prometno“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

promét|en <-na, -no> PRID.

1. prometen (z veliko prometa):

prometen

fréquenté(e)

2. prometen (vezan na promet):

prometen

accident de la route

promèt <prométa navadno sg > SAM. m. spol

1. promet (premikanje vozil, obtok):

promet

circulation ž. spol

cesta je zaprta za ves promèt

la route est interdite à la circulation

dati kaj v promèt

mettre en circulation

2. promet gosp (trgovanje):

promet

commerce m. spol

pámetno PRISL.

pametno

avec intelligence

pametno

discernement

pámetno razmišljati/odgovoriti

réfléchir/répondre intelligemment

sprétno PRISL.

spretno

habilement

spretno

adroitement

promenád|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

promenada

promenade ž. spol

verjétno PARTIKEL

verjetno

probablement

ohrom|éti <ohromím; ohromèl> dov. obl. GLAG. nepreh. glag.

ohrometi

devenir paralysé(e)

roka ji je ohromela

sa main s’est paralysée

létno PRISL.

letno

annuellement

enkrat létno

une fois par an

ona zasluži dvanajst tisoč evrov létno

elle gagne douze mille euros par an

promíl|e <-a, -a, -i> SAM. m. spol

promile

pour mille m. spol

hŕbtno PRISL.

hrbtno

nager sur le dos

očítno PRISL.

očitno

évidemment

očitno

de toute évidence

očítno se ni učil

apparemment,  il n'a pas étudié

plátn|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

1. platno navadno sg (blago):

platno

toile ž. spol

2. platno (slikarsko):

platno

toile ž. spol

3. platno (projekcijsko):

platno

écran ž. spol de projection

smѓtno PRISL.

smrtno

à mort

smѓtno se ponesrečiti

avoir un accident mortel