Prevodi za „radioamater“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

radiátor <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

radiator

radiateur m. spol

rádioaktív|en <-na, -no> PRID.

radioaktiven

radioactif(radioactive)

rádioaktívni odpadki

déchets radioactifs

radikál|en <-na, -no> PRID.

radikalen

radical(e)

pediát|er (-rinja) <-ra, -ra, -ri> SAM. m. spol (ž. spol)

pediater (-rinja)

pédiatre m. in ž. spol

amatêr (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

1. amater (ljubitelj):

amater (ka)

amateur(amatrice) m. spol (ž. spol)

amater (ka)

passionné(e) m. spol (ž. spol)

kot amatêr igra v gledališču

il joue en tant qu'amateur dans un théâtre

2. amater slabš (diletant):

amater (ka)

dilettante m. in ž. spol

amater (ka)

amateur(amatrice) m. spol (ž. spol)

radodár|en <-na, -no> PRID.

radodaren

généreux(généreuse)

radodáren do otrok

généreux envers les enfants

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Bistvo vseh je, da radioamater poskuša vzpostaviti čim več radijskih zvez v naprej določenem času.

sl.wikipedia.org

Radioklub je društvo, ki združuje radioamaterje v določenem okrožju oziroma območju.

sl.wikipedia.org

Radioamaterji lahko na ta način vzpostavijo video zveze preko radia.

sl.wikipedia.org

Radioamaterji to počnejo kot hobi in za izpopolnjevanje tehničnega znanja.

sl.wikipedia.org

Otok so že obiskali tudi radioamaterji.

sl.wikipedia.org

Radioamaterji so z nenehnim vzpostavljanjem radijskih zvez razvili veliko teorij in predstavili precej iznajdb s področja radijske tehnike, ki so jih prenesli tudi v svet profesionalne radijske tehnike.

sl.wikipedia.org

Radioamaterji se združujejo v radioklube ter so njihovi člani.

sl.wikipedia.org

Namen in cilj delovanja radioamaterjev po tem kodeksu je nudenje pomoči pri zaščiti in reševanju človeških življenj in materialnih dobrin.

sl.wikipedia.org

Radioamaterstvo sestavlja tudi tekmovalna disciplina, ki ji popularno radioamaterji rečejo kar contest.

sl.wikipedia.org

Priljubljena je tudi pri radioamaterjih, ki uporabljajo oddajnike majhnih moči, saj je zaradi zelo ozke pasovne širine signala učinkovita že pri sorazmerno nizkih oddajnih močeh.

sl.wikipedia.org