Prevodi za „razpoznavanje“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

razpoznáva|ti <-m; razpoznaval> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

razpoznavati

reconnaître

razpoznávati koga po glasu

reconnaître qn à sa voix

razpoznáv|en <-na, -no> PRID.

razpoznaven

distinctif(distinctive)

razpoznaven (nezgrešljiv)

facile à repérer

razočáranj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

razočaranje

déception ž. spol

doživeti hudo razočáranje

éprouver une forte déception

razpozná|ti <-m; razpoznàl> GLAG.

razpoznati dov. obl. od razpoznavati:

glej tudi razpoznávati

razpoznáva|ti <-m; razpoznaval> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

razpoznavati

reconnaître

razpoznávati koga po glasu

reconnaître qn à sa voix

nèrazpoznáv|en <-na, -no> PRID.

nerazpoznaven

non reconnaissable

razpoložênj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

razpoloženje

état m. spol d'âme

razpoloženje

humeur ž. spol

spoznánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

spoznanje

découverte ž. spol

priti do spoznánja, da ...

se rendre compte que...

razumévanj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol (dojemanje, strpnost)

razumevanje

compréhension ž. spol

prosimo vas za razumévanje

merci pour votre compréhension