Prevodi za „redek“ v slovarju slovensko » francoski

réd|ek <-ka, -ko> PRID.

1. redek (časovno):

redek

rare

2. redek (tekočina):

redek

clair(e)

3. redek (lasje, gozd):

redek

épars(e)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V redkih primerih sta bila na vojnem pohodu oba konzula hkrati.

sl.wikipedia.org

Kroglasta strela, tudi kroglasti blisk, je redek naravni električni pojav s podobo žareče krogle različnih velikosti.

sl.wikipedia.org

Tak pojav je pri živalih zelo redek, saj so križanci večinoma sterilni.

sl.wikipedia.org

Napeve lahko ustvarjajo z različnimi načini drgnjenja cvrčala, v redkih primerih pa tudi z bobnanjem po podlagi.

sl.wikipedia.org

Predstavljajo pa tudi življenjski prostor zanimivih živali ter rastišče redkih in ogroženih rastlin.

sl.wikipedia.org

Redek, a nevaren neželeni učinek je priapizem (dolgotrajna in boleča erekcija), ki lahko povzroči poškodbe tkiva v penisu in nenadno oglušelost.

sl.wikipedia.org

Od leta 1704 (leta 1725) je potekal le en salon, zato je bila to redka priložnost za javno razstavo slik.

sl.wikipedia.org

Tip jamskega gradu je precej redek tudi v gorskih regijah.

sl.wikipedia.org

Tovrsten oklep je bil zelo redek, in je po 11. stoletju ostal zgolj na svetniških upodobitvah ikon.

sl.wikipedia.org

Od nekdanjega sarkofaga stoji simbolna plošča njegovih redkih preostalih zaveznikov.

sl.wikipedia.org