Prevodi za „reko“ v slovarju slovensko » francoski

izpúščati odplake v reko

rejeter des eaux usées dans une rivière

graditi móst čez reko

bâtir un pont sur la rivière

préčkati cesto/reko

traverser la route/rivière

odvájati odpadne vode v reko

rejeter les eaux usées dans la rivière

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Tekom spopada konjenice je makedonska falanga prečkala reko z namenom, da pomaga konjenici.

sl.wikipedia.org

Kralju to ni bilo všeč, zato je dal pastorka, gospodično in otroka zapreti v sod in vreči v reko.

sl.wikipedia.org

Hindujci in budisti jo imajo za sveto reko.

sl.wikipedia.org

Ko se jima je čarovnik bližal, je deklica začutila, da ju preganjajo, in spremenila sebe v široko reko, pastirčka pa v čolniček.

sl.wikipedia.org

Tu so v preteklosti pridobivali rjavi premog, tudi tamkajšnja industrija (papirna, kovinska) je nekoč močno onesnaževala reko.

sl.wikipedia.org

Brez oklevanja je skočil v reko, da je rešil mladega vojaka, ki ga je voda odnesla, ko je po kraljevem ukazu raziskoval možnost prehoda preko reke.

sl.wikipedia.org

Osmanom tako ni preostalo drugega kot da poskušajo preplavati reko.

sl.wikipedia.org

Odkrili so, da na tem mestu ni ne mostu ne možnosti reko prebroditi, nekaj čolnov, ki so bili na voljo, pa ne bi zadostovalo za evakuacijo celotne švedske vojske.

sl.wikipedia.org

Ponikalnica je izraz za reko s kraškim izvirom, ki po navadi teče po neprepustni podlagi kraškega polja, ob stiku z apnencem pa ponikne v tla.

sl.wikipedia.org

Deponije so v naslednjih letih v določeni meri sanirali in s tem zmanjšali iztekanje odpadnih vod v reko.

sl.wikipedia.org