Prevodi za „romantik“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

romántik|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

1. romantika UM.:

romantika

romantisme m. spol

2. romantika (ljubezensko vzdušje):

romantika

atmosphère ž. spol romantique

románik|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol (umetnostni slog)

romanika

style m. spol roman

romanika

art m. spol roman

róma|ti <-m; romal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

romati

faire un pèlerinage

romanístik|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

romanistika

science ž. spol des langues et des littératures romanes

romántič|en <-na, -no> PRID.

romantičen

romantique

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Clausewitz je bil v več smislih realist, v nekaterih pogledih tudi romantik, ki je na veliko prevzemal racionalistične ideje evropskega razsvetljenstva.

sl.wikipedia.org

Nekateri literarni zgodovinarji prištevajo k novi romantiki kot tretjo smer impresionizem (lat. impressio; vtis).

sl.wikipedia.org

V razsvetljenstvu zgodba ni bila znana, oživela pa je v romantiki.

sl.wikipedia.org

Ruševine grad so postale znane med romantiki in nacionalisti in so bile pogosto upodobljene v 19. stoletju.

sl.wikipedia.org

Christopher zase pravi, da je romantik in nekoliko sramežljiv.

sl.wikipedia.org

Toda ti dvomi niso mogli uničiti njegovega veselja do literarnega dela, saj je bil kot romantik prepričan, da je to delo najvišja oblika človeškega udejstvovanja.

sl.wikipedia.org

V naštetih delih se avtor brez zadržkov kaže kot pravi romantik.

sl.wikipedia.org

Kot časnikar se je boril proti politični reakciji in romantiki v književnosti.

sl.wikipedia.org

Benjamin je po skladateljskem slogu romantik, čeprav se naslanja tudi na klasicistične glasbene elemente.

sl.wikipedia.org

Rahmaninov je bil zadnji »veliki« izmed ruskih romantikov, bil je eden največjih pianistov svojega časa.

sl.wikipedia.org