Prevodi za „sladkan“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

I . sladká|ti <-m; sladkàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

sladkati

sucrer

II . sladká|ti <-m; sladkàl> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

sladkati sladkáti se:

sladkáti se

manger des sucreries

sladkáti se s čokolado

grignoter du chocolat

sládkor <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

1. sladkor GASTR.:

sladkor

sucre m. spol

sládkor v prahu

sucre glace

beli/rjavi sládkor

sucre blanc/roux

2. sladkor KEM.:

sladkor

glucose

sladkaríj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

sladkarija

sucreries ž. spol mn.

slád|ek <-ka, -ko> PRID.

1. sladek (po okusu):

sladek

sucré(e)

2. sladek fig. (prijeten):

sladek

doux(douce)

sládke sanje

beaux rêves

sladíc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

sladica

dessert m. spol

kaj je za sladíco?

qu'est-ce qu'il y a comme dessert ?

sladíl|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

sladilo

édulcorant m. spol

slán|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

slana

givre m. spol

slám|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

slama

paille ž. spol

sláv|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

slava

gloire ž. spol

sláv|en <-na, -no> PRID.

slaven

célèbre

slámnat <-a, -o> PRID.

slamnat

toit de chaume

slán <-a, -o> PRID.

1. slan (okus):

slan

salé(e)

sláne palčke

bâtonnets salés

2. slan (ki vsebuje sol):

slan

salé(e)

sláno jezero

lac salé

olíkan <-a, -o> PRID.

olikan

poli(e)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Nekaj te tekočine nalijemo na dno čistih steklenih kozarcev in dodamo, na sobno temperaturo ohlajen, sladkan čaj.

sl.wikipedia.org

Strežejo ga v specializiranih lokalih, navadno je sladkan, lahko je topel ali hladen, servirajo ga s sadnim sokom ali mlekom.

sl.wikipedia.org