Prevodi za „talisman“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

Italijàn (Italijánka) <Italijána, Italijána, Italijáni> SAM. m. spol (ž. spol)

Italijan (Italijánka)

Italien(ne) m. spol (ž. spol)

talíšč|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

tališče

point m. spol de fusion

tálk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

talka → talec:

glej tudi tálec

tál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

talec (-ka)

otage m. in ž. spol

talentíran <-a, -o> PRID.

talentiran

doué(e)

talentiran

talentueux(talentueuse)

bárman <-a, -a, -i> SAM. m. spol

barman

barman m. spol

gólman (ka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

golman (ka)

gardien(ne) m. spol(ž. spol) de but

rácman <-a, -a, -i> SAM. m. spol

racman

canard m. spol

zamàn PRISL.

zaman

en vain

vse je zamàn

tout est en vain

muslimán (ka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

musliman (ka)

musulman(e) m. spol (ž. spol)

narkomán (ka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

narkoman (ka)

toxicomane m. in ž. spol

Italijánk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

Italijanka → Italijan:

glej tudi Italijàn

Italijàn (Italijánka) <Italijána, Italijána, Italijáni> SAM. m. spol (ž. spol)

Italijan (Italijánka)

Italien(ne) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V številnih srednjeveških talismanih so uporabljeni geomantični znaki in simboli v zvezi z različnimi planeti.

sl.wikipedia.org

Razpelo se še vedno pogosto uporablja kot talisman.

sl.wikipedia.org

Zvitek je služil kot osebni talisman za zaščito lastnika ali za potrebe in molitvene namene članov družine.

sl.wikipedia.org

Ta najljubši muslimanski talisman je postal del judovske tradicije v severnoafriških in bližnjevzhodnih muslimanskih državah.

sl.wikipedia.org

V svetiščih je na razpolago cela zbirka talismanov za varnost v prometu, dobro zdravje, poklicni uspeh, dobro opravljene izpite in podobno.

sl.wikipedia.org

Rezljanje lesa je pogosto uporabljen način za izdelavo tako velikih stropnih nosilcev, kot majhnih talismanov za otroke.

sl.wikipedia.org

Amuleti so drugačni od talismanov, za katere verjamejo, da prinašajo srečo ali kakšno drugo korist, čeprav lahko nudijo tudi zaščito.

sl.wikipedia.org

Poleg tega pa so z nošenjem amuletov ali drugih talismanov, s posebnimi kamni okoli vratu, želeli preprečiti negativne vzroke in posledice na človeka.

sl.wikipedia.org

Vendar pa morajo biti v sinhronizaciji z elementarnimi ali planetarnimi silami, da predstavljajo talisman.

sl.wikipedia.org

Salomonov pečat, znan tudi kot prepleten trikotnik, je prvobiten talisman in amulet, ki se pogosto uporablja v različnih religijah.

sl.wikipedia.org