slovensko » francoski

Prevodi za „tvojim“ v slovarju slovensko » francoski (Skoči na francosko » slovenski)

Pokaži vse zadetke

tvój: zaimek
tvóri|ti: prehodni glagol
dvojíc|a: samostalnik
dvojín|a: samostalnik
tvór|en: pridevnik in prislov
tvórb|a: samostalnik
jím: zaimek
njim: I. zaimek II. zaimek
dvóje: I. pridevnik in prislov II. prislov
voják: samostalnik
vôj|en: pridevnik in prislov
vôjn|a: samostalnik

Ogledujete si podobne rezultate: tvoj , dvojina , dvojica , tvoriti , vojna , vojen , vojak , dvoje , njim , jim , tvorba in tvoren

tvój <-a, -e> ZAIM. svojilni

tvoj

ton(ta)

tvoj

le tien(la tienne)

tvója mama

ta kovček ni naš, tvój je

ce n'est pas notre valise, c'est la tienne

denar je tvój

l'argent est à toi

tvóri|ti <-m; tvoril> dov. obl. GLAG. preh. glag.

1. tvoriti (delati):

2. tvoriti (biti):

tvóriti celoto

dvojíc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

paire ž. spol

igrati v dvojícah

jouer en double

dvojín|a <-e navadno sg > SAM. ž. spol LINGV.

duel m. spol

tvór|en <-na, -no> PRID.

1. tvoren (ustvarjalen):

créateur(créatrice)

2. tvoren LINGV.:

tvórb|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

formation ž. spol

jím ZAIM.

jim → njim II.:

I . njim ZAIM.

njim mn sg instr od on, ono:

njim

je pars avec lui en vacances

II . njim ZAIM.

njim mfn mn. daj. od oni, one, ona:

njim

leur

k njim (oni, ona)/(one)

iti proti njim

glej tudi ôno , ôni , ône , ôna , òn

ôno ZAIM. sr. spol

ono 3. sg:

ono

cela

ono

ça pog.

ôni ZAIM. m. spol

oni 3. mn.:

oni

ils

ône ZAIM. ž. spol

one 3. mn.:

one

elles

ône same so to povedale

elles-mêmes me l'ont dit

I . ôna ZAIM. ž. spol

ona 3. sg:

ona

elle

ôna je vedno vesela

elle est toujours de bonne humeur

II . ôna ZAIM. sr. spol

ona 3. mn.:

ona

elles

ôna (dekleta) so mi povedala

elles (les filles) m'ont dit

òn ZAIM. m. spol

on 3. sg:

il

òn je kriv

c’est lui qui est coupable

to sploh ni bil òn!

ce n’était pas du tout lui !

I . dvóje PRID.

deux

dvoje (dve vrsti)

II . dvóje PRISL.

à deux

voják (inja) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

vojak (inja)

soldat(e) m. spol (ž. spol)

vôj|en <-na, -no> PRID.

vôjni zločin/ujetnik

crime/prisonnier de guerre

vôjn|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

guerre ž. spol

prva/druga svetovna vôjna

la Première/Seconde Guerre mondiale

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Takrat je bedelo pobožno ljudstvo v cerkvi, pripravljeno umreti skupaj s svojim škofom, tvojim služabnikom. sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Stran English | Français | Slovenščina