Prevodi za „vzpenjanje“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

vzpenjáč|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

vzpenjača

funiculaire m. spol

vzpénja|ti se <-m; vzpenjal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

1. vzpenjati se (hoditi navzgor):

vzpenjati se

monter

2. vzpenjati se (rastlina):

vzpenjati se

s'enrouler autour (d'un support)

vzpetín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

vzpetina

éminence ž. spol

vzp|éti se <vzpnèm; vzpel> GLAG.

vzpeti se dov. obl. od vzpenjati:

trájanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

trajanje

durée ž. spol

dogájanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

dogajanje

événements de politique mondiale

kášljanj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol

kašljanje

toux ž. spol

kegljánj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

kegljanje

jeu m. spol de quilles

pogájanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

pogajanje

négociation ž. spol

mirovna pogájanja

négociations de paix

sabljánj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol t. šport

sabljanje

escrime ž. spol

klékljanj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

klekljanje

dentelle ž. spol au fuseau

razmíšljanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

razmišljanje

réflexion ž. spol

razmišljanje

méditation ž. spol

plézanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol t. šport

plezanje

escalade ž. spol

plezanje

alpinisme m. spol

žrébanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

žrebanje

tirage m. spol

dèskanj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

deskanje

surf sur neige

deskanje

surf

krónanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

kronanje

couronnement m. spol

neznánj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

neznanje

ignorance ž. spol

plávanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

plavanje

natation ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Naslanjanje oziroma vzpenjanje ji omogočajo kaveljčki, listni peclji, prisesne blazinice, pritrdilne korenine in različne bodice.

sl.wikipedia.org

Pručka je majhen, nizek, navadno lesen kos pohištva, uporaben za sedenje, kot opora za noge in pripomoček za vzpenjanje.

sl.wikipedia.org