Prevodi za „zbirnik“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

zbórnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

zbornik

actes m. spol mn. d'un congrès [ali colloque]

zbirálk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

zbiralka → zbiralec:

glej tudi zbirálec

zbirál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

zbiralec (-ka)

collectionneur(collectionneuse) m. spol (ž. spol)

zbírk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

zbirka

collection ž. spol

I . zbíra|ti <-m; zbiral> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. zbirati (nabirati):

zbirati

collecter

zbírati podpise

collecter des signatures

2. zbirati (delati zbirko):

zbirati

collectionner

zbírati znamke

collectionner les timbres

II . zbíra|ti <-m; zbiral> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

zbirati zbírati se (ljudje):

zbírati se

se rassembler

zbí|ti <-jem; zbìl> GLAG. preh. glag.

1. zbiti dov. obl. od zbijati:

2. zbiti fig. (pešca):

zbiti

renverser

glej tudi zbíjati

zbíja|ti <-m; zbijal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. zbijati (skupaj):

zbijati

assembler

2. zbijati (podirati na tla):

zbijati

renverser

zbíjati keglje

renverser des quilles

3. zbijati (cene):

zbijati

baisser

4. zbijati (vročino):

zbijati

faire baisser

úrnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

urnik (šolski)

emploi m. spol du temps

urnik (službeni)

horaire m. spol

párnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

parnik

bateau m. spol à vapeur

vérnik (vérnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

vernik (vérnica)

croyant(e) m. spol (ž. spol)

kúrnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol (prostor za kokoši)

kurnik

poulailler m. spol

smérnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol (smerni kazalec)

smernik

clignotant m. spol

upórnik (upórnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

upornik (upórnica)

rebelle m. in ž. spol

vzórnik (vzórnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

vzornik (vzórnica)

modèle m. spol

píknik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

piknik

pique-nique m. spol

iti na píknik

aller pique-niquer

tílnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

tilnik

nuque ž. spol

fíčnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol pog. fig.

fičnik

sou m. spol

dela za majhne fíčnike

il travaille pour quelques sous

ríbnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

ribnik

étang m. spol

síčnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol LINGV.

sičnik

sifflante ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ker jih mora v strojno kodo prevesti zbirnik, nizkonivojskim jezikom pravimo tudi zbirni jeziki.

sl.wikipedia.org