Prevodi za „čin“ v slovarju slovensko » italijanski

čín <-a, -a, -i> SAM. m. spol

čin

grado m. spol

oficirski čín

grado di ufficiale

čìn MEDM. (pri nazdravljanju)

čin

cin cin

čin

alla salute!

Primeri uporabe besede čin

oficirski čín

grado di ufficiale

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Januarja 1971 je napredoval v čin divizijskega generala in bil imenovan za poveljnika santiaškega armadnega garnizona.

sl.wikipedia.org

Napredovanje v čin majorja ni avtomatično, ampak morajo stotniki uspešno napredovati preko selekcijskega odbora; po navadi tako napredujejo po 9-11 letih vojaške službe.

sl.wikipedia.org

Leta 1930 je pridobil generalski čin in je nato v drugi svetovni vojni poveljeval armadam.

sl.wikipedia.org

Do leta 1993 je bil čin generalmajorja najnižji generalski čin, nato pa je bil tega leta uveden čin brigadirja, ki je postal najnižji generalski čin.

sl.wikipedia.org

Poročnik fregate je pomorski častniški čin (kopenski ekvivalent je nadporočnik).

sl.wikipedia.org

Z reformo činovnega sistema leta 2002 je čin postal najnižji čin, saj je bil do takrat drugi najvišji čin, nadrejen činu podporočnika.

sl.wikipedia.org

Feldzeugmeister je bil sprva drugi najvišji generalski čin, takoj za feldmaršalom.

sl.wikipedia.org

V njej je čutiti močan vpliv upoštevanja zakonov – zaradi legalističnega sistema v dinastiji Čin.

sl.wikipedia.org

Nižji čin je podpolkovnik in višji brigadni general.

sl.wikipedia.org

Bil je prvi diplomiranec kolidža, ki je dosegel generalski čin.

sl.wikipedia.org