Prevodi za „šok“ v slovarju slovensko » italijanski

šók <-a, -a, -i> SAM. m. spol

šok

shock m. spol

kulturni šók

shock culturale

doživeti šók

provare uno shock

Primeri uporabe besede šok

kulturni šók

shock culturale

doživeti šók

provare uno shock

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Poudarjal je, da vojaki, ki doživijo bombni šok, niso nujno strahopetni.

sl.wikipedia.org

Sistemsko znižan krvni tlak (septični šok) lahko prav tako vpliva na pretok likvorja.

sl.wikipedia.org

Rimljani so zaradi pokola doživeli neizmeren šok, vendar so se takoj začeli počasi in sistematično pripravljati na ponovno osvojitev izgubljenega ozemlja.

sl.wikipedia.org

V hudih primerih se lahko pojavita hemoragični in bolečinski šok.

sl.wikipedia.org

Prva reakcija na verbalno nasilje je navadno jeza, ponižanje, šok ali presenečenje.

sl.wikipedia.org

Parna blazina preprečuje tlačni in temperaturni šok, ki bi nastal ob nenadnem vnosu visokotlačne pare na začetku naslednjega cikla.

sl.wikipedia.org

Pri ljudeh je bilo opaženih nekaj alergijskih reakcij, spremembe kože in anafilaktični šok.

sl.wikipedia.org

Najpogostejši vzrok večorganske odpovedi je sepsa, ki lahko vodi tudi v septični šok.

sl.wikipedia.org

V skrajnih primerih se pojavijo tudi presnova acidoza, šok in celo miokardni infarkt.

sl.wikipedia.org

Kulturni šok lahko opišemo kot fizično in čustveno nelagodje, ki ga posameznik utrpi ob prihodu v drugo kulturo.

sl.wikipedia.org