Prevodi za „blagom“ v slovarju slovensko » italijanski

trgovina z belim blagom fig.

tratta delle bianche

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Govori o resnični zgodbi o brodolomu plovila kolumbijske mornarice, ki se je potopilo zaradi preobremenitve s tihotapskim blagom.

sl.wikipedia.org

Prvič: strojna produkcija še ni bila dovolj uveljavljena, da bi trg preplavila z blagom (in mu s tem zbila ceno).

sl.wikipedia.org

Zaradi standardizacije je povečana učinkovitost, saj omogoča uporabo iste infrastrukture za rokovanje z raznolikim blagom.

sl.wikipedia.org

Trgovci so s svojim blagom lahko že v nekaj tednih dokaj varno pripotovali iz enega konca cesarstva do drugega.

sl.wikipedia.org

Opatija je bila bogato obdarjena z zemljišči in blagom, nadzor nad škofi in kraljevimi uradniki je bil izjema.

sl.wikipedia.org

Trgovali so zlasti s sladkorjem, tobakom, bombažem in industrijskim blagom.

sl.wikipedia.org

Standardni cilindri so izdelani iz togega kartona ali tanke lepenke in prevlečeni z blagom.

sl.wikipedia.org

Pripravek je moč kupiti v trgovinah s kemičnim blagom.

sl.wikipedia.org

Ustanovili so tudi verigo trgovin z živili, restavracijo, pralnico, krojaško in šiviljsko delavnico, trgovino z modnim blagom in tiskarno.

sl.wikipedia.org

Vendar pa na osrednjem bazarju, kot glavnem trgu mesta, še naprej prevladuje trgovina s potrošniškim blagom.

sl.wikipedia.org