Prevodi za „bogastvo“ v slovarju slovensko » italijanski

bogástv|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

bogastvo

ricchezza ž. spol

bogastvo

opulenza ž. spol

naravna bogástva

ricchezze naturali

materialno/duhovno bogástvo

ricchezza materiale/spirituale

Primeri uporabe besede bogastvo

materialno/duhovno bogástvo

ricchezza materiale/spirituale

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Najbolj ga zanima področje subjektivnega: bogastvo človekovega neposrednega izkustva.

sl.wikipedia.org

Okrog sebe je rad zbiral fantovsko družbo in razmetaval očetovo bogastvo.

sl.wikipedia.org

Nekdanje bogastvo mesta so pokazala odkritja v 18. stoletju v obsežni nekropoli - grške vaze, bron in drugi ostanki.

sl.wikipedia.org

Njena zasluga je, da ji je uspelo urediti tekoče, ažurne kataloge, v katerih je zbrano vse bogastvo knjižnice za geografijo.

sl.wikipedia.org

Kot je sama večkrat poudarila, ji je ‘vera dala duhovno in kulturno bogastvo, globino in obzorje’.

sl.wikipedia.org

Po svoji smrti je zapustil premoženje, vredno 80.000 £, kar danes ustreza multimilijarderskemu bogastvu.

sl.wikipedia.org

Sadje bi lahko bilo preprosto znak bogastva para, saj je bila pomaranča zelo drag uvoz.

sl.wikipedia.org

Glavne književne osebe imajo običajno kakšno hibo (gluhost, slepota, štrleča ušesa) in tako otrokom sporočajo, da je drugačnost lahko tudi bogastvo in da te le vztrajnost privede do cilja.

sl.wikipedia.org

Had, klasični vladar podzemlja v grško-rimskih misterijih, je bil dajalec kmetijskega, mineralov in duhovnega bogastva, v umetnosti pa pogosto nosi tudi rog izobilja.

sl.wikipedia.org

Problem nastane, ko pride do nesorazmerja med številom in željami tistih, ki nenasitno »nabirajo« sredstva, in razpoložljivim bogastvom, ki je omejeno.

sl.wikipedia.org