Prevodi za „dežuren“ v slovarju slovensko » italijanski

dežúr|en <-na, -no> PRID.

dežúrni zdravnik

medico di turno

dežúrna služba

servizio di turno

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Dežurni krivci so slovenska rock skupina, ki je nastala leta 1996.

sl.wikipedia.org

Dimitrov je sprva načrtoval, da se upor zgodi v noči iz 16. na 17. maj 1932, ko so bili v vseh mariborskih vojašnicah dežurni častniki iz zarotniškega kroga.

sl.wikipedia.org

Posamostaljeni pridevniki so besede, ki so bile prvotno pridevniki, z izgubo samostalnika ob sebi pa so prevzeli sami funkcijo samostalnika (na primer dežurni (zdravnik)).

sl.wikipedia.org

Dežurni kirurg je prišel približno ob 4.00. in presodil, da je mrtva približno 30 minut.

sl.wikipedia.org

Vsako leto 1. maja so določili dežurne meščane.

sl.wikipedia.org

Ko je te razrešil, je običajno ob pol osmih pozvonil dežurnemu pribočniku in mu izročil aktovko z dosjeji, da jih je dodelal.

sl.wikipedia.org

V pritličju je bil prostor za stražo in za dežurnega stražnika.

sl.wikipedia.org

Sestavljen je bil iz kolov, ločenih 1–2 km in dežurno stražo v lopi v bližini.

sl.wikipedia.org

Cottam je sporočilo in koordinate odnesel na ladijski most, kjer je bil dežurni častnik sprva skeptičen o resnosti klica v sili.

sl.wikipedia.org

Med služenjem vojaščine Ćato zagreši malenkosten prestopek, saj kot naključni dežurni dovoli četi, da v hudi vročini in pomanjkanju vode zavrne obrok pekoče paprike.

sl.wikipedia.org