Prevodi za „dinamika“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

dinamít <-a navadno sg > SAM. m. spol

dinamit

dinamite ž. spol

aêrodinámik|a <-e navadno sg > SAM. ž. spol

aerodinamika

aerodinamica ž. spol

dinámič|en <-na, -no> PRID.

dinamičen

dinamico

dinastíj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

dinastija

dinastia ž. spol

kerámik|a <-e navadno sg > SAM. ž. spol

keramika

ceramica ž. spol

dinám|o <-a, -a, -i> SAM. m. spol

dinamo

dinamo ž. spol

mímik|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

mimika

mimica ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Raziskoval je dinamiko tekočin in kompleksne sisteme termodinamike ter na to temo objavil več elaboratov in znanstvenih člankov.

sl.wikipedia.org

Vihravo zasnovo linij, izhodiščne kompozicije motivov in notranjo dinamiko je zadržal vsa trideseta leta.

sl.wikipedia.org

Z vidika dinamike tekočin (fluidov) izraz implozija opisuje vsesovalni proces, ki povzroči premik snovi navznoter, kar je v nasprotju z eksplozijo.

sl.wikipedia.org

Tako za serijske publikacije kot za integrirne vire sta značilni prevsem kontinuiteta naslova in dinamika vsebine.

sl.wikipedia.org

Nato ga postopoma prečisti od aktivnosti odvisen mehanizem, ki ga delno vodi notranja dinamika, delno pa zunanji senzorični dražljaji.

sl.wikipedia.org

Dinamika tekočin v geofiziki je pomembno orodje v fizični oceanografiji in v meteorologiji.

sl.wikipedia.org

Ti pojavi vplivajo na dinamiko v spodnjemu delu troposfere - atmosferski mejni plasti, ki se nahaja od 1 do 2km nad zemeljskim površjem.

sl.wikipedia.org

Dinamika je najvišja raven, ki je v sistem vključena indirektno.

sl.wikipedia.org

Uspeh seminarja je odvisen od spretnosti vodje (trenerja) in njegove sposobnosti upravljanja dinamike skupine.

sl.wikipedia.org

Pri domačih čebelah, kjer se populacijska dinamika najpozorneje spremlja, je to že privedlo do opaznega povečanja smrtnosti.

sl.wikipedia.org