Prevodi za „dostójno“ v slovarju slovensko » italijanski

dostójno vedenje

atteggiamento decente

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Maribor pred drugo svetovno vojno še ni imel mestnega stadiona, na katerem bi lahko dostojno izvedli velike športne in druge velike prireditve in ki bi zagotavljal res kakovosten športni trening.

sl.wikipedia.org

Opozorili so, da bi bilo primerneje najprej dostojno pokopati vse žrtve, odprtje spomenika pa prihraniti za sklepno dejanje sprave.

sl.wikipedia.org

Tam je vse do svoje smrti zaradi slabe carjeve pokojnine živel komaj dostojno življenje.

sl.wikipedia.org

Terarij velikosti 156 litrov je priporočena velikost, saj odrasli kači omogoča dostojno mero premikanja.

sl.wikipedia.org

Država mora izključiti delo otrok in žensk, možu pa zagotoviti, da bo za svoje delo dostojno plačan, da bo preživljal družino.

sl.wikipedia.org

Iz izhodiščnega stanja (α) prve linije izhaja manko (pomankanje) sredstev za dostojno preživljenje (a5): junak s svojo materjo živi v revščini.

sl.wikipedia.org

Ko so videli, kako je oblečen, so njegovo ženo takoj poslali domov po njegovo togo, da bi jih lahko dostojno sprejel.

sl.wikipedia.org

Zahteval je plačilo, ki bo delavcu omogočilo vsaj minimalno preživetje in človeka dostojno življenje.

sl.wikipedia.org

Spodobilo bi se, da se v prihodnje grobnico očisti in dostojno uredi.

sl.wikipedia.org

Njegova največja želja je, da bi se dostojno preživljal z igranjem nogometa.

sl.wikipedia.org