Prevodi za „državljanski“ v slovarju slovensko » italijanski

državljánsk|i <-a, -o> PRID.

državljanski

civile

državljánska vojna

guerra civile

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Franco je v prvem letu po koncu državljanske vojne drastično zmanjšal špansko vojsko s približno milijona na okrog 250 000 vojakov.

sl.wikipedia.org

Sodeloval je v več bitkah ameriške državljanske vojne in indijanskih vojn.

sl.wikipedia.org

Po treh letih državljanske vojne je bil v boju smrtno ranjen.

sl.wikipedia.org

Podatki o dejanskem obstoju in uporabi podmornic v ameriški državljanski vojni so redki.

sl.wikipedia.org

Med ameriško državljansko vojno sta obe strani uspešno uporabili več različnih modelov podmornic.

sl.wikipedia.org

To je trajalo do državljanske vojne, ko je leta 1647 s proizvodnjo prenehal.

sl.wikipedia.org

Rimska republika (ki je v 6. stoletju pred našim štetjem nadomestila rimsko monarhijo) se je v vrsti državljanskih vojn in političnih spopadov močno destabilizirala.

sl.wikipedia.org

Preseljevanje se je začelo po ameriški državljanski vojni.

sl.wikipedia.org

Nato je sodeloval v španski državljanski vojni, kjer je postal poročnik.

sl.wikipedia.org

Med špansko državljansko vojno je bil 1936 porušen v bojih; vsi branilci so padli.

sl.wikipedia.org