Prevodi za „dvomljiv“ v slovarju slovensko » italijanski

dvomljív <-a, -o> PRID.

dvomljiv

discutibile

dvomljiv

incerto

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ostrogoti so skozi vso svojo zgodovino s tem imenom omenjeni zelo redko in običajno v zelo dvomljivih okoliščinah.

sl.wikipedia.org

Verodostojnost obeh virov je dvomljiva, ker dogodkov ne omenja noben drug vir.

sl.wikipedia.org

Večina nezaželene pošte je povezana z oglaševanjem raznih izdelkov in storitev, ki pa imajo dvomljivo kvaliteto ali pa bi jih prodajalci radi podtaknili kupcu.

sl.wikipedia.org

V tem svetu so odnosi med družbenim in naravnim tisto, kar je dvomljivo.

sl.wikipedia.org

Hotel je doseči, da bi bil poleg dejstev tudi konec dvomljiv.

sl.wikipedia.org

Mesnine vsebujejo nitrate, poleg tega so iz mesa dvomljive kakovosti, najpogosteje iz intenzivne reje.

sl.wikipedia.org

Kraljeve točne besede so bile dvomljive, poročali so o več različicah.

sl.wikipedia.org

Najpomembnejša pridobitev odprtokodne kulture je internet, dvomljivo je namreč ali bi cilji te kulture bili doseženi brez interneta.

sl.wikipedia.org

Prvi je opisan kot hrabri zmagoslavni bojevnik, zadnji kot slaboten in do sebe dvomljiv starec.

sl.wikipedia.org

Ko je zbral različne rokopise v knjižnici, je izbrisal ali omalovažil dvomljive verze, prestavil ali spremenil vrstice in uvedel nova branja.

sl.wikipedia.org