Prevodi za „ekstremen“ v slovarju slovensko » italijanski

ekstrém|en <-na, -no> PRID.

ekstremen

estremo

ekstremen

esagerato

ekstrémne razmere

condizioni estreme

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ekstremen primer kooperacije je med rastlinami in mikoriznimi glivami, ki rastejo na njihovih koreninah in pomagajo pri črpanju hranilnih snovi iz prsti.

sl.wikipedia.org

Je zelo ekstremen šport, predvsem snežna različica, saj se največji ekstremisti podajajo v razne skoke čez prepade, deskanje iz 2000+ m visokih ledenik-ov in podobno.

sl.wikipedia.org

Vendar pa so nižine del zmernega pasu in običajno ne doživljajo ekstremnih temperatur ali ekstremnih vremenskih razmer.

sl.wikipedia.org

Inženirji, tehniki, raziskovalci keramike so študirali in preiskušali raznovrstne keramike da bi jih naredili uporabne tudi za določene ekstremne pogoje delovanja.

sl.wikipedia.org

Imajo nekatere povsem nove značilnosti, specifične za to generacijo, kot je pogostost prostovoljstva, ekstremen pomen zabave, družbena ozaveščenost in cenjenost s strani staršev.

sl.wikipedia.org

Gre za najbolj ekstremen in strm 400 metrski tek navkreber po hribu na svetu.

sl.wikipedia.org

Poleg tega ekstremna vročina povzroča večje izhlapevanje vod, zaradi česar se izloča sol, ki onesnažuje zemljišča in so zato neuporabna za gojenje.

sl.wikipedia.org

V ekstremnih razmerah se polarne lisice ne razmnožujejo.

sl.wikipedia.org

Pomembne so ekstremne vrednosti funkcij, pri katerih ima funkcional največjo ali najmanjšo vrednost.

sl.wikipedia.org

Ukrepi za zaščito pred ekstremnimi poplavami, ki so manj pogoste, so le redko ekonomsko izvedljivi.

sl.wikipedia.org