Prevodi za „horizontalen“ v slovarju slovensko » italijanski

horizontál|en <-na, -no> PRID. (vodoraven)

horizontalen

orizzontale

horizontálni položaj

posizione orizzontale

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V mnogih primerih je horizontalno pokanje vplivalo na spodnjo konveksno plast, medtem ko je zgornji del spodnje plasti konkaven, zato povzroči tako imenovani "kroglični" zglob.

sl.wikipedia.org

Ko odkrije plen se iz horizontalnega pologaja postavi v vertikalnega in se mu približa.

sl.wikipedia.org

T.i. horizontalno napredovanje zgolj poveča nesmiselnost dela (npr. nalaganje dodatnih nalog, ki so večinoma rutinske narave).

sl.wikipedia.org

Učeča se organizacija je dosegla najvišjo stopnjo horizontalne koordinacije, saj so v tej vrsti organizacije odstranjene vse sledi organizacijske hierarhije.

sl.wikipedia.org

Posameznik v horizontalni organizaciji nima povsem izdelanih dolžnosti, zato mora osvojiti več veščin.

sl.wikipedia.org

Horizontalno signalizacijo predstavljajo različne oznake na vozišču in so namenjene urejanju in vodenju prometa.

sl.wikipedia.org

Naloga stolpa je držanje horizontalno-osne vetrne turbine skupaj z generatorjem na neki višini, ter zagotavljati dobro stabilnost in s tem nemoteno delovanje.

sl.wikipedia.org

Avto nato dvigne po vertikalnem transportu in ga nato ponovno s horizontalnim prenosom odpelje na prosto mesto.

sl.wikipedia.org

Ko so različne oblike uravnane med seboj, kot so zgradbe vzdolž ulice, se horizontalne zgornje in spodnje strukture običajno stekajo na bežišču.

sl.wikipedia.org

Herzberg (1987) je izvedel raziskavo, v kateri je želel izpostaviti razliko med horizontalnim in vertikalnim napredovanjem.

sl.wikipedia.org