Prevodi za „institucije“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

institúcij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

institucija

istituzione ž. spol

prostitúcij|a <-e navadno sg > SAM. ž. spol

prostitucija

prostituzione ž. spol

instalácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

instalacija

installazione ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Obrambna militarizacija je uničila civilno družbo in gospodarske institucije.

sl.wikipedia.org

Kmalu so bila zgrajena mesta in nastale so kraljevine kot institucije.

sl.wikipedia.org

Ljubljanske prometne povezave, zgoščenost industrije, znanstvene in raziskovalne institucije ter trgovska tradicija so dejavniki, ki so pripomogli k njenemu vodilnemu ekonomskemu položaju.

sl.wikipedia.org

Konstantin je razen tega temeljito reformiral vojaške, denarne, upravne in verske institucije.

sl.wikipedia.org

Danes so nekatere vile muzeji; druge zasedajo institucije, nekaj pa jih je v zasebni lasti in jih pogosto najamejo zasebno ali uporabljajo za javne prireditve.

sl.wikipedia.org

Te institucije so lahko upravičene s približnim primerom pravičnosti ali pa so globoko krivične v primerjavi z idealnimi standardi - razmislite o instituciji suženjstva.

sl.wikipedia.org

Piromani zanetijo požare, da bi sprožili čustveno evforijo ter opazovali institucije nadzora ognja, kot so gasilske postaje in gasilci.

sl.wikipedia.org

Avtoritarne države lahko vsebujejo imensko demokratične institucije, kot so politične stranke, zakonodaja in volitve, vendar vlada skozi njih le poglablja avtoritarno moč, ko na primer z zmanipuliranimi volitvami.

sl.wikipedia.org

Nektanebova razsipnost kaže na njegovo pobožnost in finančno podpiranje najbogatejše institucije v državi na račun obrambe države.

sl.wikipedia.org

Pristojnosti starorimskeega kelerskega tribuna so bile ločene od institucije diktatorstva.

sl.wikipedia.org