Prevodi za „izpušna“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

izpuščáj <-a, -a, -i> SAM. m. spol

izpuščaj

esantema m. spol

izpuščaj

eruzione ž. spol cutanea

izpúš|en <-na, -no> PRID.

izpúšni plini

gas di scarico

izpúšča|ti <-m; izpuščal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. izpuščati (izločati):

izpuščati

scaricare

izpúščati odplake v reko

scaricare le acque di rifiuto nel fiume

2. izpuščati (na svobodo):

izpuščati

liberare

izpuščati

scarcerare

3. izpuščati (priložnosti):

izpuščati

lasciar andare le opportunità

ne smeš izpúščati teh priložnosti

non devi lasciar andare queste opportunità

izpúh <-a, -a, -i> SAM. m. spol (izpust plinov)

izpuh

scarico m. spol

izpúst <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. izpust (na svobodo):

izpust

liberazione ž. spol

2. izpust (snovi):

izpust

scarico m. spol

izpúst strupenih plinov

scarico dei gas tossici

izmén|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (delovni čas)

izmena

turno m. spol

nočna izména

turno di notte

izkúšen <-a, -o> PRID.

izkušen

esperto

izkušen

provetto

zelo izkúšen športnik

uno sportivo provetto

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Efektivna izpušna hitrost je običajno določena kot specifični impulz (sunek sile).

sl.wikipedia.org

Sestavni deli so vstopnik, kompresor, zgorevalna komora, turbina in izpušna šoba.

sl.wikipedia.org

Imajo dva sesalna in dva izpušna ventila na valj, so atmosferski in morajo tehtati vsaj 95 kg.

sl.wikipedia.org

Efektivna izpušna hitrost je izpušna hitrost, ki bi bila potrebna, da motor proizvede enak potisk v vakuumu.

sl.wikipedia.org