Prevodi za „jamstvo“ v slovarju slovensko » italijanski

jámstv|o <-a navadno sg > SAM. sr. spol

1. jamstvo:

jamstvo

garanzia ž. spol

jámstvo za kakovost

garanzia di qualità

2. jamstvo:

jamstvo

cauzione ž. spol

Primeri uporabe besede jamstvo

jámstvo za kakovost

garanzia di qualità

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Veliko povpraševanje po nepremičninah, ki ga je povzročila možnost najemanja posojil brez zadostnega jamstva je povzročilo »nepremičninski balon«.

sl.wikipedia.org

V nobenem primeru pa ni jamstva za popolno obnovitev podatkov.

sl.wikipedia.org

Za jamstvo njihovega vračila banka uporablja sistem solidarnostnih skupin.

sl.wikipedia.org

Istočasno je za obtoženca jamstvo pravičnosti in politične neopredeljenosti sodnikov in javnih tožilcev.

sl.wikipedia.org

Grob v bližini mučenika so obravnavali kot jamstvo za vstajenje.

sl.wikipedia.org

Boter daje moralno jamstvo za kandidatovo znanje, ugled in delo.

sl.wikipedia.org

Denar sam po sebi ni nekaj slabega, saj vsak za življenje v sodobnem svetu potrebuje nekaj finančnega jamstva.

sl.wikipedia.org

Moralna trdnost in duhovnost sta nepogrešljivo jamstvo za trajno, uspešno, srečno in blagoslovljeno prihodnost.

sl.wikipedia.org

Nekateri športniki niso hoteli podpirati nogometnih izdelkov, razen če so imeli jamstvo, da so žoge izdelovali pod humanimi pogoji.

sl.wikipedia.org

Izpustitev na prostost je lahko pogojena z jamstvi, da bo prišel na sojenje.

sl.wikipedia.org