Prevodi za „klasik“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

klásik|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. klasika (opus umetniških del):

klasika

classico m. spol

ruska klásika

i classici russi

2. klasika navadno sg (doba):

klasika

periodo m. spol classico

klásj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

klasje

spighe ž. spol mn.

I . k|láti <kóljem; klàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. klati:

klati

macellare

koljejo prašiča

macellano un maiale

2. klati fig. (ubijati):

klati

ammazzare

klati

uccidere

3. klati (les):

klati

spaccare

II . k|láti <kóljem; klàl> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

klati klati se fig.:

klati se

farsi a pezzi

klavír <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

klavir

pianoforte m. spol

klavir

piano m. spol

kisík <-a navadno sg > SAM. m. spol

kisik

ossigeno m. spol

klík <-a, -a, -i> SAM. m. spol

klik

clic m. spol

s klíkom potrdite nakup

confermate l'acquisto con un clic

klás <-a, -a, -i> SAM. m. spol

klas

spiga ž. spol

pšenični klás

spiga di grano

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Dao kot simbolično, a tudi dejansko manifestacijo teh zakonitosti najdemo tudi v konfucijanskih klasikih.

sl.wikipedia.org

Razprava je naletela na buren odziv klasikov, kar je povzročilo ta literarni spor.

sl.wikipedia.org

Bil je urednik zbranih del slovenskih klasikov in pisal prispevke za enciklopedične izdaje.

sl.wikipedia.org

V samozaložbi je tam od leta 1910 dalje izdal nekaj svojih pesmi in vrsto literarno sicer nepomebnih prevodov, največ iz antičnih klasikov.

sl.wikipedia.org

Zelo rad se ukvarja tudi s prevajanjem slovenskih klasikov v nemščino.

sl.wikipedia.org

Odnos kot jedro spoznanja : kitajska filozofija od antičnih klasikov do modernega konfucijanstva, znanstvena monografija, 1. izd.

sl.wikipedia.org

Roman je značilen predvsem za romane nemških klasikov.

sl.wikipedia.org

Horváth se je uveljavil kot socialnokritičen »klasik moderne«.

sl.wikipedia.org

Nekoliko vpogleda v to, od umetniške poezije oddaljeno dejavnost, nam nudijo priložnostne pesmi znanih in profiliranih pesnikov resne poezije, tudi klasikov.

sl.wikipedia.org

To delo je eno izmed klasik španske literature vseh časov, postalo je ideal svetovne literature.

sl.wikipedia.org