Prevodi za „kozmetično“ v slovarju slovensko » italijanski

kozmétič|en <-na, -no> PRID.

kozmetičen

cosmetico

kozmétični salon

salone di bellezza

kozmétik|a <-e navadno sg > SAM. ž. spol

kozmetika

cosmetici m. spol mn.

avtomátično PRISL.

avtomatično

automaticamente

vrata se avtomátično zapirajo

la porta si chiude automaticamente

àsimétričnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

asimetričnost → asimetrija

glej tudi àsimetríja

àsimetríj|a <-e navadno sg > SAM. ž. spol

asimetrija

asimmetria ž. spol

àsimetríja obraza

asimmetria del viso

I . práktično PRISL. (v praksi)

praktično

a livello pratico

II . práktično PARTIKEL (pravzaprav)

praktično

praticamente

filma je práktično že konec

il film è praticamente già finito

razlíčno PRISL.

različno

diversamente

razlíčno star/velik

di diversa età/grandezza

mŕzlično PRISL.

mrzlično

febbrilmente

mrzlično

affannosamente

mŕzlično iskati stanovanje

affannosamente cercare un appartamento

nèpremíčno PRISL.

nepremično

fissamente

nèpremíčno stati

starsene immobili

hermétič|en <-na, -no> PRID.

hermetičen

ermetico

hermétičen prostor

spazio ermetico

kozlá|ti <-m; kozlàl> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag. slabš

kozlati

vomitare

odlíčno PRISL.

odlično

benissimo

odlično

in modo eccellente

v finalu so igrali odlíčno

in finale hanno giocato benissimo