Prevodi za „krtača“ v slovarju slovensko » italijanski

krtáč|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

krtača (za lase)

spazzola ž. spol

krtača (za čevlje)

spazzola ž. spol per scarpe

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Nato smuči skrtačimo z grobimi kovinskimi krtačami, sledi mehka najlonska in krtača iz konjskih dlak.

sl.wikipedia.org

Pometanje snega s posebnimi jeklenimi krtačami je primerno za suh sneg.

sl.wikipedia.org

Ob izpadanju las se svetuje umivanje z blagim šamponom, česanje z mehko krtačo in sušenje brez uporabe sušilca.

sl.wikipedia.org

Barva je bila običajno nanesena s čopiči ali včasih s tankimi palicami ali ročaji za krtače.

sl.wikipedia.org

Morebitna odpadla in odmrla dlaka se ujame na zobce krtače in je iz kožuha z lahkoto odstranjena.

sl.wikipedia.org

Ima zelo malo telesnih dlak, razen trepalnic, ušesnih resic in krtače za rep.

sl.wikipedia.org

Seznam orodij je dolg in vključuje likalnik za voskanje, strgala, primeže, krtače, izvijače, termometre, posebne blazinice, čistilno opremo, polirne krpe in brusilce robnikov.

sl.wikipedia.org

Miniature so s čopičem ali krtačo narisane risbe v obliki okrasa (npr. okraski na robu listov, oblikovanje prve črke) in figurativnih likov, v plemenitih srednjeveških rokopisih.

sl.wikipedia.org

Pri voskanju za drsalno tehniko, so osnovna orodja običajno specializiran likalnik, plastična strgala in najlonske krtače.

sl.wikipedia.org

S postelje visi krtača, simbolična za domače dolžnosti.

sl.wikipedia.org