Prevodi za „krvavitev“ v slovarju slovensko » italijanski

krvavít|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol

krvavitev

emorragia ž. spol

zaustaviti krvavítev iz nosu

fermare l'emorragia dal naso

Primeri uporabe besede krvavitev

nótranja krvavitev

emoraggia interna

zaustaviti krvavítev iz nosu

fermare l'emorragia dal naso

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pri pogostejših krvavitvah v sklepe lahko pride do zadebelitve sklepov in kontraktur.

sl.wikipedia.org

Med vzroki, ki niso povezani s srčnimi boleznimi, so najpogostejši poškodbe, krvavitve (npr. krvavitev v prebavila, ruptura aorte, intrakranialna krvavitev), preodmerjanje z nedovoljenimi drogami, utopitev in pljučna embolija.

sl.wikipedia.org

V takih pogojih se pojavijo tudi mikroskopske krvavitve v prebavnem traktu ter sečilih.

sl.wikipedia.org

Hitro nastanejo tudi krvavitve pri raznih poškodbah, npr. udarcih, padcih.

sl.wikipedia.org

Med poglavitnimi vzroki smrti sta še ciroza jeter zaradi hepatitisa in obstrukcija dihal ali žilja zaradi krvavitev iz mehkih tkiv.

sl.wikipedia.org

Esmarchova preveza pride v poštev začasno samo ob hudi krvavitvi zaradi poškodbe večje žile.

sl.wikipedia.org

Pri kliničnem pregledu so običajno vidne krvavitve v veznico, na koži pa je viden iuzpuščaj.

sl.wikipedia.org

Povzroči lahko hud nožnično krvavitev pred ali med porodom.

sl.wikipedia.org

Pogost neželen učinek, ki se pojavi pri mnogih bolnikih, je gastrointestinalna krvavitev (krvavitev v prebavilih).

sl.wikipedia.org

Peroralno se uporablja tudi za induciranje menstrualnega cikla, zdravljenje nenormalnih krvavitev iz maternice zaradi hormonskega neravnovesja in pri hudih simptomih predmenstrualnega sindroma.

sl.wikipedia.org