slovensko » italijanski

Prevodi za „mazilo“ v slovarju slovensko » italijanski (Skoči na italijansko » slovenski)

mazíl|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

mazilo
unguento m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Vitezi so rastlino uporabili kot mazilo za rane in za zdravilo proti griži.
sl.wikipedia.org
Mazilo se vtre v kožo na mestu bolečine: na senceh pri glavobolu ali po udih pri bolečih mišicah ali nategnjenih kitah.
sl.wikipedia.org
Pripravljajo več znanih izdelkov, od zeliščnih čajev in mazil do tinktur.
sl.wikipedia.org
Smrekova smola se v tradicionalnem zdravilstvu pojavlja v različnih oblikah, največkrat pa v obliki mazil (npr. smrekovo mazilo ali smolno mazilo (ang. resin salve)).
sl.wikipedia.org
Antimikotiki v mazilu za lokalno zdravljenje so učinkoviti le pri začetnih oblikah, drugače pa je potrebno uporabiti sistemske antimikotike.
sl.wikipedia.org
Sestava mazila se je skozi čas rahlo spremenila: prvotno je vsebovala 25 % kafre, kasneje se je delež le-te zmanjšal ob dodatku eteričnega olja čajevca.
sl.wikipedia.org
Zdravnik je tako po kakih 10 minutah odšel, da bi šel v bolnišnico po povoje in mazilo in se nato vrnil.
sl.wikipedia.org
Pripravljajo 24 čajnih mešanic, 10 vrst mazil in 10 tinktur, izdelujejo jabolčni kis, ukvarjajo se z glino in svetujejo.
sl.wikipedia.org
V primeru pridružene bakterijske okužbe se lahko lokalno uporabljajo antibiotiki (srebrov sulfatiazid, trojno antibiotično mazilo ali če gre za okužbo z anaerobnimi bakterijami, metronidazol).
sl.wikipedia.org
Učinkovito zdravilo je mazilo s permetrinom; praviloma že enkratni nanos pomori pršice.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina