Prevodi za „nabrati“ v slovarju slovensko » italijanski

nab|ráti <nabérem; nabral> GLAG.

nabrati dov. obl. od nabirati

nabal si je veliko izkušenj

ha acquisito molta esperienza

glej tudi nabírati

nabíra|ti <-m; nabiral> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (trgati)

nabirati

(rac)cogliere

nabírati borovnice/gobe

raccogliere i mirtilli/funghi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Vedska literatura primerja um z ogledalom, sedanje stanje duhovne pozabe pa z ogledalom na katerem se je nabral prah.

sl.wikipedia.org

Na področjih, kjer se nabere več vode, so barja lahko nevarna in nastanejo močvirja.

sl.wikipedia.org

Nabral si je 7 zmag in 5 stopničk.

sl.wikipedia.org

Zmagoval je predvsem na posamičnih kronometrih, na katerih si je nabral veliko prednost pred zasledovalci.

sl.wikipedia.org

Kamen, ki so ga kozmatski umetniki uporabili, so nabrali iz ruševin rimskih zgradb, velike rondele pa so skrbno prerezani rimski stebri.

sl.wikipedia.org

V jami sta nabrala osebke hroščev in polžev, na podlagi katerih je bilo opisanih več novih vrst in podvrst za znanost.

sl.wikipedia.org

Gejzir deluje na principu stalnega vira vode in podzemnih rovov, ki delujejo kot nekakšne cevi, ko pa se nabere dovolj pritiska, voda brizgne na plano.

sl.wikipedia.org

V nadaljevanju je še zapisal, da je skupina nabrala izkušnje, člani so se navadili drug na drugega in vedo kako doseči maksimum.

sl.wikipedia.org

Tako se je skozi leta nabralo 187 celostranskih iluminacij, ponekod dopolnjenimi s pozlato.

sl.wikipedia.org

Povodni mož je odšel in nabral najlepše bisere.

sl.wikipedia.org