Prevodi za „odobriti“ v slovarju slovensko » italijanski

odobrí|ti <-m; odóbril> dov. obl. GLAG. preh. glag.

odobriti

approvare

odobríti učni načrt

approvare il piano di studio

Primeri uporabe besede odobriti

odobríti učni načrt

approvare il piano di studio

vzeti/odobriti kredít

sottoscrivere/concedere un credito

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Kralj je odobril mestu pravico do nošenja orožja, ko je otomanska vojska zastraševala okolico.

sl.wikipedia.org

Stalin se je čutil ponižanega in podcenjenega; 17. avgusta je dal odpoved v vojski, ki so mu jo odobrili 1. septembra.

sl.wikipedia.org

Pridobil je tudi poseben odlok sodišča, ki je odobrilo poseg.

sl.wikipedia.org

Američani so se zanimali za uglednega pisatelja in mu odobrili vstop brez veljavnega potnega lista.

sl.wikipedia.org

Televizija tega ni odobrila, zato je ponudila, da bi v nedeljo predvajali dve epizodi, preden bi jih postavili v stalen termin v torek.

sl.wikipedia.org

Hkrati je začel veljati predpis, da mora vse medicinske raziskave odobriti ustanovljena komisija.

sl.wikipedia.org

Referendum, ki ga je sprožil parlament s tričetrtinsko podporo, mora odobriti njegovo odstranitev.

sl.wikipedia.org

Vsako zasedanje je morala predhodno odobriti senatorska služba prek pretorja.

sl.wikipedia.org

Grška vlada ni odobrila vstopa ruskim klerikom, ker jih je ruska vlada domnevno izkoriščala kot vohune.

sl.wikipedia.org

Označbo je odobrila lokalna uprava z odredbo 9. maja 1989.

sl.wikipedia.org