Prevodi za „plimovanje“ v slovarju slovensko » italijanski

plimovánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

plimovanje

maree ž. spol mn.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Samo plimovanje običajno ne povzroča erozije, lahko pa plimski val (tidal bore) spodkoplje rečne estuarije iz morja.

sl.wikipedia.org

Voda za katero je značilno redno plimovanje se spreminja z deževjem, ki vpliva na slanost predelov in tudi na sušenje soli med poplavljanjem (plimovanjem) morja.

sl.wikipedia.org

Tisti turisti, ki prebivajo na otoku, medtem ko je dostop poplavljen, ga doživljajo v bolj mirnem stanju, saj večina dnevnih obiskovalcev odide pred plimovanjem.

sl.wikipedia.org

Slovenci so razvili tridimenzionalni matematični model,s katerim je mogoče upoštevati gibanje vode zaradi vetra,gibalne količine rek in plimovanja.

sl.wikipedia.org

Lovejevo število h je definirano kot razmerje med plimovanjem telesa in višino statične plime v ravnovesju.

sl.wikipedia.org

Dvakrat na dan so poplavljeni zaradi plimovanja, vsaka dva tedna spomladi je oseka najnižja, poplavljeni so tudi zaradi sezonske vremenske nestanovitnosti.

sl.wikipedia.org

Vse je v nenehnem plimovanju, zato se pogoji, kot tudi pojavi, nenehno spreminjajo.

sl.wikipedia.org

Od tedaj ustanova redno preučuje in registrira plimovanje v laguni.

sl.wikipedia.org

Na obe reki plimovanje vpliva približno 190 kilometrov.

sl.wikipedia.org

Prav tako zagotavljata informacije mornarjem o plimovanju in o tem, kako ugotoviti čas ponoči.

sl.wikipedia.org