Prevodi za „pokváriti“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

I . pokvári|ti <-m; pokvaril> dov. obl. GLAG. preh. glag.

1. pokvariti (stvar):

pokvariti

guastare

pokvariti

rovinare

2. pokvariti (človeka):

pokvariti

corrompere

pokváriti komu razpoloženje

guastare la festa a qu

3. pokvariti (zdravje):

pokvariti

rovinare

pokváril si boš oči

ti rovinerai la vista

II . pokvári|ti <-m; pokvaril> dov. obl. GLAG. povr. glag. pokváriti se

1. pokvariti (naprava):

avto se je pokváril

la macchina si è rotta

2. pokvariti (hrana):

pokváriti se

avariarsi

pokváriti se

andare a male

mleko se je pokvárilo

il latte si è inacidito

Primeri uporabe besede pokváriti

pokvariti vzdúšje

rovinare l'atmosfera

pokváriti komu razpoloženje

guastare la festa a qu

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Godini je očital, da utegne s svojo destruktivnostjo pokvariti prizadevanja tistih, ki bi slovenski film radi spravili na noge.

sl.wikipedia.org