slovensko » italijanski

Prevodi za „polton“ v slovarju slovensko » italijanski (Skoči na italijansko » slovenski)

pôltón <-a, -a, -i> SAM. m. spol

polton
semitono m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Intervalna kvaliteta (pridevnik) 'velika' označuje, da je od male terce večja za en polton: velika terca obsega štiri poltone (mala pa tri).
sl.wikipedia.org
Toni se ojačijo tako, da v bližini zveni več poltonov.
sl.wikipedia.org
Potem sledijo neznatne spremembe: v časovni razliki med vstopi in v številu padajočih poltonov v vsaki lestvici.
sl.wikipedia.org
Prvi dve frazi se začenjata na isti višini, druga je za enoto daljša in konča polton nižje.
sl.wikipedia.org
Mazzocchi je bil eden izmed prvih, ki je uporabil harmonični polton.
sl.wikipedia.org
Celi ton je takrat, ko je med dvema sosednjima tonoma še en ton, polton pa je takrat, ko drugega tona ni.
sl.wikipedia.org
Spoznal je, da lahko 12 poltonov kromatične lestvice vodi melodično do katerekoli tonalitete, s tem pa je razbil nekaj mej enostavnejšega jazzovskega soliranja.
sl.wikipedia.org
Po sedemnajstem harmoničnem tonu se razmak med alikvotnimi toni zmanjša na več kot polton.
sl.wikipedia.org
V glasbi je predlagal 2 3 − 2 {\displaystyle {\sqrt {\sqrt {2 \over 3-{\sqrt {2}}}}}} kot razmerje za polton.
sl.wikipedia.org
Vsota dveh intervalov mora ustrezati dvanajstim poltonom, tj. oktavi (npr. m2 + v7 = č8).
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina