Prevodi za „prenosen“ v slovarju slovensko » italijanski

prenôs|en <-na, -no> PRID.

prenosen

portatile

prenosen

trasferibile

prenôsni telefon

(telefono) cellulare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Stingray je zelo podoben prenosnemu stolpu za mobilne telefone.

sl.wikipedia.org

Zgodnjo zgodovino oblike je lažje izslediti skozi te freske, ki so preživele v večjem številu kot prenosne slike, ki so nekoč obstajale.

sl.wikipedia.org

Pogosto so ločene od računalnika, razen na prenosnih računalnikih, kjer so združene z računalnikom.

sl.wikipedia.org

Glede na nosilce (so neprenosni ali prenosni) govorimo o vrstah slikarstva: o stenskem slikarstvu, tabelnem slikarstvu, slikarstvu na platno, knjižnem slikarstvu, slikarstvu na steklo itd.

sl.wikipedia.org

Frekvence črk so pomembne tudi v prenosni tehniki, ko skušamo zakodirati sporočilo tako, da zavzame čim manj prostora pri prenosu (ali shranjevanju).

sl.wikipedia.org

Ta tehnologija zelo hitro pridobiva na popularnosti, še posebej z naglim razvojem majhnih prenosnih naprav, kot so osebni organizatorji.

sl.wikipedia.org

V večini sodobnih radijskih sprejemnikov se te nastavitve izvajajo s posebno programsko opremo (ki jo je priskrbel proizvajalec) in s povezavo s prenosnim računalnikom.

sl.wikipedia.org

Ikonostas se nanaša tudi na prenosni stojalo z ikonami, ki se lahko postavi kjerkoli v cerkvi.

sl.wikipedia.org

Tablični računalnik je majhen prenosni računalnik z zaslonom na dotik ali grafično tablico kot glavno vhodno napravo namesto miške in tipkovnice.

sl.wikipedia.org

Radi so delali splave, ali le uporabili truge (velika prenosna korita v katerih se je klalo prašiče) kot čolne.

sl.wikipedia.org