Prevodi za „propadel“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

propàd <propáda, propáda, propádi> SAM. m. spol

propad (gospodarstva)

dissesto m. spol

propad (gospodarstva)

crollo m. spol

propad (države, političnega sistema)

caduta ž. spol

propad (države, političnega sistema)

dissoluzione ž. spol

propad (človeka)

rovina ž. spol

popád|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

popadek

doglie ž. spol mn.

imeti popádke

avere le doglie

propáda|ti <-m; propadal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. propadati (podjetje, država):

propadati

andare in rovina

propadati

dissolversi

2. propadati (človek, stavba):

propadati

agonizzare

propadati

crollare

propá|sti <-dem; propadel> GLAG.

propasti dov. obl. od propadati

glej tudi propádati

propáda|ti <-m; propadal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. propadati (podjetje, država):

propadati

andare in rovina

propadati

dissolversi

2. propadati (človek, stavba):

propadati

agonizzare

propadati

crollare

propéler <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

1. propeler ZRAČ. PROM.:

propeler

elica ž. spol

propeler

rotore m. spol

2. propeler NAVT.:

propeler

elica ž. spol

pôd|el <-la, -lo> PRID.

podel (oseba)

malvagio

podel (oseba)

meschino

podel (dejanje)

ignobile

predél <-a, -a, -i> SAM. m. spol

predel

zona ž. spol

propagánd|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

propaganda

propaganda ž. spol

listopád|en <-na, -no> PRID.

listopaden

caducifoglio

propórc <-a, -a, -i> SAM. m. spol

proporc

proporzione ž. spol

bordél <-a, -a, -i> SAM. m. spol pog.

bordel

bordello m. spol

bordel

casa ž. spol chiusa

modél <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. model:

model

modello m. spol

zgraditi modél železnice

costruire un modello di ferrovia

2. model:

model (fotomodel)

fotomodello(-a) m. spol (ž. spol)

model (ki pozira umetniku)

modello(-a) m. spol (ž. spol)

3. model (kalup):

model

stampo m. spol

tortni modél

stampo da torta

4. model sleng (tip):

model

tizio m. spol

procés <-a, -a, -i> SAM. m. spol

proces

processo m. spol

kazenski procés

processo penale

pródaj <-a navadno sg > SAM. m. spol

biti na pródaj

essere in vendita

prodòr <prodôra, prodôra, prodôri> SAM. m. spol

1. prodor:

prodor VOJ., šport

avanzata ž. spol

prodor VOJ., šport

penetrazione ž. spol

2. prodor (na tržišče):

prodor

espansione m. spol

prodor

affermazione ž. spol

profán <-a, -o> PRID.

profan

profano

profíl <-a, -a, -i> SAM. m. spol

profil

profilo m. spol

profil

sagoma ž. spol

slikati se v profílu

fotografarsi di profilo

próg|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. proga prom:

proga

linea ž. spol

železniška próga

linea ferroviaria

2. proga šport:

proga

pista ž. spol

proga

tracciato m. spol

tekaška próga

pista da corsa

promèt <prométa navadno sg > SAM. m. spol

1. promet prom:

promet

traffico m. spol

cesta je zaprta za ves promèt

la strada è chiusa al traffico

2. promet gosp:

promet

commercio m. spol

3. promet (obtok):

promet

circolazione ž. spol

dati kaj v promèt

mettere in circolazione