Prevodi za „provincialen“ v slovarju slovensko » italijanski

provinciál|en <-na, -no> PRID.

provincialen

provinciale

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Po mandatu magistrata je služil kot provincialni guverner z naslovom propretor, upravljal propretorjev imperij, poveljeval provincijskim legijam in imel vrhovno oblast v svoji provinci.

sl.wikipedia.org

Provincialni višji razred se je preobrazil v vojaško elito, ki je sledila idealom bušija ("bojevnik") ali samuraja ("ta, ki služi").

sl.wikipedia.org

Na zgodnjih dvorih so zaradi vojaške obveznosti vojaške zadeve urejali centralno, pri čemer provincialni aristokrati niso imeli besede.

sl.wikipedia.org

Bil je akt provincialnega kongresa, ki se je uvrstil v državno zakonodajno telo.

sl.wikipedia.org

Dezitijati so bili od leta 33 pr. n. št. pod rimsko oblastjo in imeli status svobodnih provincialnih podložnikov (civitas peregrini).

sl.wikipedia.org

Provincialne finance je vodil prokurator s svojimi pomočniki, zadolženimi za posamezna področja.

sl.wikipedia.org

Nova zgradba je bila odprta 18. decembra 1989 na svečani prireditvi, ki ji je prisostvovalo devet rektorjev ter avtonomne, provincialne in lokalne oblasti.

sl.wikipedia.org

S tem se je postopoma vzpostavil sistem javnih uslužbencev, kar je občasno privedlo do množičnega nasprotovanja nezadovoljnih »naravnih provincialnih gospodarjev«.

sl.wikipedia.org

Takrat so bile v mnogih provincialnih mestih zgrajene razkošne stavbe iz marmorja, ki so v arhitekturnem slogu posnemale maloazijska mesta.

sl.wikipedia.org

Ustanovljen je bil provincialni odbor, ki je preučil možno lokacijo letališča.

sl.wikipedia.org