Prevodi za „ptica“ v slovarju slovensko » italijanski

ptíc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

ptica

uccello m. spol

ptíca selivka/pevka

uccello migratore/canterino

Primeri uporabe besede ptica

ptica róparica

uccello rapace

ptica selívka

uccello migratore

ptica je odletela

l'uccello è volato via

ptíca selivka/pevka

uccello migratore/canterino

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V ospredju se iz velike luknje v tleh pojavijo ptice in krilate živali, od katerih so nekatere realistične, druge pa fantastične.

sl.wikipedia.org

Na njem je dvoročajna posoda iz katere raste vinska trata, na njej pa sedi ptica.

sl.wikipedia.org

Tako je ptica izravnala težo kljuna in zmanjšala obremenitev mišic zatilja.

sl.wikipedia.org

Vipera xanthina se običajno zadržuje na vlažnih mestih, najpogosteje v skalnem grmičevju, kjer preži na majhne glodavce, sesalce in ptice.

sl.wikipedia.org

Ta majhna ptica je zaradi svojega značilnega letenja nezgrešljiva v zraku.

sl.wikipedia.org

Teritorialnost je lahko občasen (npr. ptice v času gnezdenja) ali stalen (npr. pri svizcu) pojav.

sl.wikipedia.org

Hišni ljubljenčki se pogosto pojavljajo na otroških spominih in v literaturi, vključujejo pa ptice, pse, mačke, koze, ovce, zajce in gosi.

sl.wikipedia.org

Pterodroma occulta je morska ptica iz družine viharnikov, ki je bila prvič opisana leta 2001.

sl.wikipedia.org

Ime izvira iz dejstva, da ptice skrajnega severa in juga pogosto prepotujejo velike razdalje in prezimujejo v toplejšem okolju.

sl.wikipedia.org

Lišček je družabna ptica, ki poseljuje parke, vrtove, sadovnjake in polja, pogosto pa se zadržuje tudi na zapuščenih površinah, kjer je dovolj hrane.

sl.wikipedia.org